亚当和夏娃？不，她们是EVA&ADELE。
EVA是谁，ADELE又是谁？ um...我们来自未来。
25年来，我们像双胞胎一样穿相同的衣服。
Oops，忘了告诉你，其实我们是夫妻。
“我们所在的地方，就是博物馆。”
Swatch再度亮相第56届威尼斯国际艺术双年展，与艺术家EVA&ADELE共同合作并设计了最新艺术家特别款腕表 — “EVA&ADELE未来进行时”。
EVA和ADELE是现居德国柏林的当代艺术家。二人将“future（未来）”这一名词变形，创造出动词“futuring”（未来进行时），以此激励所有人积极开创明日的辉煌，在未来不断演进，超越自我。Futuring（未来进行时）同时也蕴含着两位艺术家的行为艺术理念，代表二人自由的性别自主权。二人的作品曾多次在欧洲乃至全球知名的博物馆和艺术馆内展出，包括纽约现代艺术博物馆的PS1展馆、苏黎世美术馆及其他多个国际性的公共艺术收藏展。正如二人所言：“只要有我们所在的地方就是博物馆。” 此言不假，她们能把所到的任何环境都赋予强烈的艺术气息，她们本身就像是一场流动着的展览。
（上图：EVA&ADELE应Swatch邀请作为评审之一参加2014年于意大利Trieste举办的ITS国际天才支持创意大赛）
对于支持艺术和艺术家这件事，Swatch始终乐此不疲并在过去的三十多年中与多位著名艺术家有过精彩合作。它的正面叛逆、好奇心常常与艺术家们的独特视角不谋而合，而以自身变为艺术家们的画板正是它信仰艺术和艺术家的最佳明证。此次，它与艺术家的合作又一次“惊艳”了时光。
在2015威尼斯国际艺术双年展上，Swatch携手艺术家EVA&ADELE共同发布了最新合作的艺术家特别款腕表——“EVA&ADELE未来进行时”。此外，艺术家二人联袂创作的设计和绘画作品也将于今年5月至8月在Swatch位于双年展Arsenale(军械库)展厅内的特别专区中粉墨登场，并与其他斯沃琪艺术家特别款腕表相映成趣。
该艺术家特别款腕表以金光闪烁的表盘背景色为特点，并印有三组面亮粉色文字（正是二人最喜爱的颜色），分别标志着：全球社交互联、可塑世界和未来进行时。二人还将其1991年新创并沿用至今的词汇“FUTURING”作为装饰点缀于表盘中央，象征着两位艺术家前卫大胆的创作风格。“EVA & ADELE未来进行时”将推出耀眼的金粉色特别包装限量版，全球限量发行585支。与其同款的非限量版腕表也将于6月初上市。
相信这将是众多Swatch收藏家们无比兴奋和期待的一款作品。从“未来”计时的Swatch，准备好入手了吗？
